搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 案例 详情

专业

  • 命名

行业

  • 旅游酒店
联系我们

天合联盟品牌标语 :空中的关怀和奢侈享受

朗标成功为SkyTeam和SkyPriority创造中文名称和 天合联盟品牌标语 ,建立充满关怀与体现奢侈的品牌价值。

无缝隙旅行

天合联盟(SkyTeam)是一家知名的航空联盟公司,提供全面的全球服务。天合联盟拥有 19 家航空公司,每天有近 15000 个航班飞往 187 个国家,旨在为旅客创造更便捷、更舒适的旅行体验。天合联盟以高价值客户为目标,创建了专注于服务的子品牌SkyPriority。SkyPriority提供高质量的舒适服务,确保旅客在空中享受更顺畅、更简单的旅程。

全新持久的联系

随着越来越多的中国航空公司进入运输业,越来越多的中国乘客开始对他们的选择感到好奇,天合联盟必须与这些消费者建立持续的关系。天合联盟与朗标合作,希望在其原有英文标语的基础上找到一个合适的中文标语。此外,朗标还为SkyPriority创造了中文品牌名称,这是一个极佳的项目,使消费者感受到被尊重、被奖励以及被特殊关照的感觉。

天合联盟品牌标语:空中的关怀与奢侈享受

天合联盟最终选择的标语是“温馨呵护,贴心旅程”[wēn xīn hē hù, tiē xīn lǚ chéng],与天合联盟的英文标语直接对应。该标语的基调柔和,以客户为导向,与天合联盟“关爱、亲切、周到、优雅”的品牌形象相吻合。对称结构在中文中很常见,使标语更容易阅读和记忆。

SkyPriority的中文名称最终选定为“天合优享”[tiān hé yōu xiǎng]。“天合优享”的前半部分与“天合联盟”的前半部分相同,反映了 SkyPriority 和 SkyTeam 这两个名称之间的密切关系。“优”[yōu]可译为“优秀”或“优先”;“享”指“享受”。“优享”可理解为“优先享受旅程或天合联盟的服务”,与英文名称准确对应,完美体现了天合联盟的品牌价值:空中奢华。

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




跨文化品牌命名策略 – QUIKSILVER

跨文化品牌命名策略 - 背景  Quiksilver是世界最大的冲浪和滑板服饰及相关产品制造商之一。公司总部设于美国加利福尼亚州的亨廷顿海滩,在世界各…

洞察中国烧烤文化,促进品牌本地化发展

朗标深入进行了市场调研,了解了本土烧烤文化,将美国焖烤传奇品牌带入中国家庭。 品牌本地化发展 - 不仅仅是一个烤炉 Weber是一家全球领先的烧烤炉和烧烤配件制…

品牌战略 :Adeo品牌战略和品牌识别设计

背景  安达屋集团(Groupe Adeo)是法国领先的DIY产品零售品牌,位列欧洲第一和世界第三。 安达屋集团旗下拥有27家公司,在全球13个国家拥…

高端和可持续包装创新研究

背景 在中国市场,婴幼儿营养品正在经历高端化和有机化的过程。 自 2008 年本土婴幼儿配方奶粉安全丑闻之后,中国父母越来越重视宝宝的健康和智力发展,同时在购买…

朗标为费列罗集团旗下Nutella及3款明星系列产品打造中文名称

2024年8月,广州——近日,费列罗集团旗下品牌 Nutella 在广州举办了国内全系列产品上市发布会。在会上,费列罗集团揭晓了 Nutella 的全新中文名“…

Shopify网站本地化

迈则受Shopify委托,帮助其官方网站进行中国本地化。 Shopify提供电商解决方案,允许用户在线销售和管理其产品。与其他内容管理系统相比,Shopify …

达能品牌 – 朗标为达能旗下新品牌打造中文名敢迈™

达能宣布推出敢迈™成人营养品品牌,标志着其在国人健康领域的进一步深耕与布局。 敢迈™是达能纽迪希亚集团旗下全新上市的品牌。敢迈™系列产品主要面向社会上开始面临年…

迅达集团品牌定位

朗标通过一个三阶段项目帮助迅达创造了新的价值主张,确保了迅达在客户关系中的领先地位。 品牌定位 - 现代化全球交通 迅达集团是全球最大的自动扶梯供应商和第二大电…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2025 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标