搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 案例 详情

专业

  • 命名

行业

  • 快消品
联系我们

朗标为Omega Plus打造创意中文品牌名奥鲑冠 [ào guī guàn]

Omega Plus® 宠物食品由新西兰帝王三文鱼公司旗下的Omega Innovations分销,该公司在迷人的马尔堡峡湾以可持续方式养殖帝王三文鱼已有20多年历史。该品牌计划于 2018 年通过电子商务平台 boqii.com进入中国市场。为了充分做好市场推广准备,并确保在该平台上呈现一致的品牌声音,Omega Plus需要品牌合作伙伴的参与,以创建一个有意义的品牌名称,制定品牌信息指南,以便与客户进行准确而敏锐的沟通,并与真正的中国消费者一起测试中文品牌名称和品牌信息。

为了牢固树立品牌形象,并使中国的目标消费者易于识别,该公司委托朗标为该品牌创建中文名称。

奥鲑冠
创意中文品牌名 :奥鲑冠

朗标为Omega Plus创造了中文品牌名称奥鲑冠 [ào guī guàn]。鲑冠[guī guàn](鲑鱼|最好的,冠军)——表示使用世界上最好的鲑鱼(帝王鲑)所带来的卓越品质。由于与桂冠 [guì guàn]发音相似,因此也朗朗上口,别具一格。从语音上看,奥 [ào]与Omega读音接近,也给人一种舶来品和精致的感觉。

奥鲑冠
奥鲑冠
  • Omega Plus的特别之处在于,它以新西兰帝王鲑鱼为主要配料,生产 100% 纯天然的宠物食品。因此,我们面临的主要挑战之一就是如何在中文名称中很好地体现这一特别优势。因此,奥鲑冠[ào guī guàn]以独特的双关语充分体现了其精髓。我们相信,新名称将成为中国宠物主人了解和认识这个来自新西兰的天然、健康、营养品牌的最佳窗口。

    吕超

    朗标品牌语辞战略经理

  • 我们知道,Omega Plus是一个描述性很强的名称,但我们希望中文名称能够更加感性,能够吸引中国消费者,并在市场上脱颖而出。因此,奥鲑冠[ào guī guàn]这个名字在数百个名字中脱颖而出。与朗标合作是一次愉快的经历。他们是实现真正本地化信息指导和创造最理想名称的专家。

    Simon Thomas

    Omega创新部门经理

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




欧普品牌视觉 – 点亮您的生活

朗标帮助欧普优化其品牌视觉识别,支持其走向全球市场。 欧普品牌视觉 - 点亮世界 欧普照明成立于1996年,是中国最大的照明企业,年销售额超过 5.5 亿美元。…

中国烈酒研究 – Bacardi 中国高端烈酒研究

中国烈酒研究 - 背景 总部位于百慕大的百加得(Bacardi)是世界上最大的烈酒生产商。百加得拥有200多个酒类品牌和标签,自1862年创立以来,便致力于占领…

洞察中国烧烤文化,促进品牌本地化发展

朗标深入进行了市场调研,了解了本土烧烤文化,将美国焖烤传奇品牌带入中国家庭。 品牌本地化发展 - 不仅仅是一个烤炉 Weber是一家全球领先的烧烤炉和烧烤配件制…

Keep品牌优化: 更清晰的品牌管理与更高的品牌参与度

Keep是中国一家致力于提升全球运动体验的知名品牌。凭借在品牌优化方面的专业知识,朗标帮助Keep释放其尚未开发的潜力,并最大限度地提高其市场影响力。 Keep…

杜比全景声 – 赋能杜比:为Dolby Atmos(杜比全景声)精心打造极具吸引力的中文名  

杜比实验室(Dolby Laboratories),一家在前沿音频和娱乐增强技术领域享有盛誉的全球领先企业,与朗标合作,为其两款卓越的音频产品——Dolby A…

QUORN品牌定位与激活

朗标协助无肉食品品牌Quorn克服了亚洲市场接受度低的问题,并对品牌进行了重新定位。通过市场本地化和REACT方法,朗标为Quorn向RTE餐类扩张制定了品牌定…

豪车品牌名 – 朗标为大众的新型豪华汽车打造双语品牌名

豪车品牌名 - 寻求高贵  自2010年起,随着中国奢侈品消费经济的快速增长,世界领先的汽车制造商大众汽车公司计划推出一款专门针对具有时尚意识的中国消…

保乐力加中国 – 朗标为保乐力加集团新麦芽威士忌酒厂打造品牌名称 – 叠川THE CHUAN

挑战 保乐力加在中国投资了一家新的麦芽威士忌酒厂,这体现了保乐力加对中国的承诺,以及为消费者带来新的标志性产品和体验的雄心。该品牌正在寻找一个能与峨眉/峨眉山和…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2026 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标