搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 案例 详情

专业

  • 命名

行业

  • 快消品
联系我们

朗标为Omega Plus打造创意中文品牌名奥鲑冠 [ào guī guàn]

Omega Plus® 宠物食品由新西兰帝王三文鱼公司旗下的Omega Innovations分销,该公司在迷人的马尔堡峡湾以可持续方式养殖帝王三文鱼已有20多年历史。该品牌计划于 2018 年通过电子商务平台 boqii.com进入中国市场。为了充分做好市场推广准备,并确保在该平台上呈现一致的品牌声音,Omega Plus需要品牌合作伙伴的参与,以创建一个有意义的品牌名称,制定品牌信息指南,以便与客户进行准确而敏锐的沟通,并与真正的中国消费者一起测试中文品牌名称和品牌信息。

为了牢固树立品牌形象,并使中国的目标消费者易于识别,该公司委托朗标为该品牌创建中文名称。

奥鲑冠
创意中文品牌名 :奥鲑冠

朗标为Omega Plus创造了中文品牌名称奥鲑冠 [ào guī guàn]。鲑冠[guī guàn](鲑鱼|最好的,冠军)——表示使用世界上最好的鲑鱼(帝王鲑)所带来的卓越品质。由于与桂冠 [guì guàn]发音相似,因此也朗朗上口,别具一格。从语音上看,奥 [ào]与Omega读音接近,也给人一种舶来品和精致的感觉。

奥鲑冠
奥鲑冠
  • Omega Plus的特别之处在于,它以新西兰帝王鲑鱼为主要配料,生产 100% 纯天然的宠物食品。因此,我们面临的主要挑战之一就是如何在中文名称中很好地体现这一特别优势。因此,奥鲑冠[ào guī guàn]以独特的双关语充分体现了其精髓。我们相信,新名称将成为中国宠物主人了解和认识这个来自新西兰的天然、健康、营养品牌的最佳窗口。

    吕超

    朗标品牌语辞战略经理

  • 我们知道,Omega Plus是一个描述性很强的名称,但我们希望中文名称能够更加感性,能够吸引中国消费者,并在市场上脱颖而出。因此,奥鲑冠[ào guī guàn]这个名字在数百个名字中脱颖而出。与朗标合作是一次愉快的经历。他们是实现真正本地化信息指导和创造最理想名称的专家。

    Simon Thomas

    Omega创新部门经理

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




朗标案例|朗标助力贵州酒店管理集团推出“千山”系列品牌,加速国资酒店品牌升级发展

2025年1月13日,上海 —— 贵州酒店管理集团“千山”系列酒店于上周正式发布。贵州酒店管理集团与朗标携手,共同推进贵旅酒店及其“千山”系列品牌升级与品牌创新…

DISTRIGO英文名称和视觉形象设计

朗标帮助法国标致雪铁龙集团(Groupe PSA)完成了DISTRIGO品牌的英文命名和视觉识别设计。 法国标致雪铁龙集团(Groupe PSA)是制造高品质汽…

Rituals中国 – Rituals系列产品重命名

让中国消费者近距离接触印度古老的身心灵平衡智慧 Rituals中国 - 挑战 Rituals是欧洲著名的荷兰身体护理品牌,成立于 2000 年。Ritual o…

恩仕品牌网页设计

品牌网页设计 - 带有瑞士传统的创新DNA  在中国这样极其复杂的环境中,本土原始设备制造商如何才能建立起一个强大的品牌?为了与成熟的竞争者抗衡,新的…

消费者调研分析 – 汲取市场先机

通过两个阶段的研究项目,朗标为奇华顿(Givaudan)提供了进入并引领中国酸化牛奶市场的综合战略。 香味世界 奇华顿成立于 1895 年,总部位于瑞士,是全球…

朗标为HARPIC打造中文品牌名“亮湃”[liàng pài]

HARPIC 起源于英国,是一个拥有百年历史的厕所清洁品牌。作为全球卫生洁具领导品牌,HARPIC不仅是万千消费者信赖的行业专家,也是持续关注和致力于改善个人卫…

AMWAY 行业洞察研究

朗标成功帮助安利旗下的高端化妆品品牌Artistry进行深入的行业洞察研究,促进其品牌定位。 行业巨头 安利(Amway)是美国最大的直销公司和制造商,主要销售…

标语创作 :风即世界

朗标为Vestas创造中文品牌标语创作“业精于风”,将Vestas对于风的独特情感与强烈的中国文化内涵结合起来。 风起 三十多年来,Vestas的收入呈指数级增…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2025 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标