搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 品牌思源 观点 详情

专业

  • 命名

行业

  • 汽车
联系我们

汽车行业命名 – 慕“名”而来——2019车界命名动态

2019上海国际车展于4月25日圆满落幕。车展吸引了千余家展商,其中全球首发车、新能源车和概念车共400余辆。本次车展的主题为“共创美好生活”,寓意了人们通过汽车行业的发展进步,实现美好生活的理想。“共创”,不仅象征着汽车“网联化”和“共享化”的趋势,也体现了汽车人携手为人类出行生活带来更好体验的决心和行动。

名称是品牌最具有凝聚力的语辞传播符号之一,车名也历来是我们关注的焦点话题之一。让我们共同走进2019年车展的现场,看看相比往届车展,汽车行业的名称有哪些新的趋势,与本次车展的主题又有着怎样的关系。

2019上海国际车展

经典演绎

共创美好生活,离不开汽车品牌背后领先技术和雄厚实力的支持。汽车行业中,相对主流和典型的命名方式之一便是强调“领导”、“强大”和“自信”,这不仅体现了品牌实力及在行业中主动进取的精神,同时带给消费者可靠、值得信赖的直观感受。品牌们对于“领先实力”,有着不同的理解:

1.敢为天下先
a) 领界(Territory):福特推出的全新SUV,用直白的语调彰显其“突破界限,引领风潮”的个性。而与以往不同的是,配备福特独有的智能系统,这一次领界的角色是智能汽车行业和车型的潮流风向标。

b) 博郡汽车(BORDRIN):作为中国新能源汽车产业的一支新军,“博郡”蕴含了博大疆域的寓意,厚积薄发,致力于成为新能源领域的领头羊。 “博郡”具有很强的中式风格,展示了品牌代表中国汽车产业走向世界的自信,且兼具“诗和远方”的文艺情怀。“博”字除了意指博大胸襟之外,也蕴含了“博古通今”般的智慧色彩,体现了“智能电动汽车”的属性。

博郡汽车(BORDRIN)

c) 零跑汽车(LEAPMOTOR):与“博郡”的中国印记有所不同,“零跑”用谐音的形式表达了品牌“随时接入,领跑智慧生活”的理念。归零的意象让人不禁联想到地平线的概念,意味着每天都是新的开始。

零跑汽车(LEAPMOTOR)

2. 突破局限,探索未知
a) 星越:寓意“星耀不凡,越领未来”。值得一提的是,吉利汽车将其发现的小行星命名为“星越”。如此,星越成为全球目前唯一一款与星球共用同一个名字的车型,此举也将汽车品牌间激烈角逐的战场开辟到了外太空。此前,吉利也宣布将上市一款“飞行汽车”——在未来遥望星空时,我们或将看到更多汽车品牌的身影!

b) 星途(EXEED)和天际汽车(ENOVATE):这两个品牌名,同样通过人们对浩瀚宇宙的向往,表达了品牌和受众不断探寻美好出行的期待。

EXEED(星途)

3. 打国际牌
a) 格罗夫(Grove):很多人在车展上第一眼看到“格罗夫”三个字时,必定会联想到一个倍具历史气息的高端国际汽车品牌。而格罗夫的真正身份是——国内首款氢燃料电池汽车,总部在中国武汉。坊间对于这一本土品牌“模仿”外国名称的玩法众说纷纭。对于国内消费者来说,这样一个类似“纯音译”的中文名的确会带来高端的国际品牌联想,可见格罗夫所希望通过国际调性,强调品牌的可靠和品质。此外我们可以预见,格罗夫的眼光不仅在于国内市场,也有着在国际汽车品牌中占有一席之地的野心。

格罗夫(Grove)

有趣的是,上述不少品牌的英文名都围绕字母“E”做文章。“E”的解读可谓丰富多样,其最为广泛的寓意便是Electronic(电动)。同时它也代表Experience(体验)和Environmental protection(环保理念)等——“E”作为一个倍具延展性的字母,随着新能源和智能汽车的大势所趋,正在被越来越多的品牌所用。“E”家族里,同样还有比亚迪新款概念车E-SEED,好似充满了生命力的科技萌芽,预示着前所未有的期待和惊喜。

新鲜的可能性

跳出传统大气的经典模式,让我们来看看当下又有哪些令人耳目一新的汽车命名作品:

1. 数学概念
数学是人类科技创新的基础,也是汽车设计与研发的核心与前提。一些品牌开始在汽车名称中加入数学概念,以此展现严谨苛求、至臻至善的制造工艺:

a) COS1°(科赛)

欧尚COS1°于2018下半年上市。看到这个车名,想必绝大多数人会想到伴随其学生时期的三角函数。在数学中, COS1°的值无限接近于1,意味着科赛是一款在设计上追求无限接近于完美的车。而品牌方为该名赋予了更为深刻的寓意:字母C取为英文“cloud”首字母,寓意“云”,象征智能互联。OS,是支撑欧尚开放式平台的系统。1°,则代表始终如一的专注精神。

b) 几何(GEOMETRY)

今年4月上旬,吉利 “几何A” 隆重发布。”将时间调至未来,将空间升至多维”,“几何”的意象犹如一个未知多变的多面体,带来了极强的概念感和空间感,同时寓意着未来多样的出行体验。细观该车我们发现,车型外部线条简洁,没有多余修饰;车内规避了绝大多数的实体按键,整体集成化程度较高。这一前卫、极简的设计风格与“几何”一名相得益彰。而几何A的中的字母A是26个英文字母之首,寓意着新品牌的开始。几何A的对标车型是特斯拉的Model 3,我们期待几何这一倍具层次感的数学概念,和伟大的现象级发明家特斯拉之间有着更多精彩的碰撞交锋。

吉利 几何A

c) 欧拉(ORA)

放眼全球,用人名作为汽车品牌商标的情况屡见不鲜,其中不乏梅赛德斯-奔驰、本田、福特、法拉利等知名企业。长城汽车旗下的高端品牌WEY,也取自创始人魏建军的姓氏发音。然而说起以科学家形象命名的汽车品牌,我们也许只会想到 “特斯拉”等少数代表。而在今年,欧拉R1女神版于车展正式亮相,作为全球首款自动驾驶电动小车,可谓赚足眼球。欧拉是长城汽车集团于2018年8月正式发布的新能源汽车独立品牌,其中文名“欧拉”,旨在向著名数学家欧拉先生致敬,反映了品牌尊重科学基础,在汽车设计与研发上一丝不苟的态度。品牌英文名ORA,是缩写和音译的结合,与数学家欧拉(Euler)并无关联。官方表示,“ORA”是“Open”(开放,合作共赢)、“Reliable”(可靠,品质和动力)以及“Alternative”(非传统,智能电动和自动化)的组合。

2. 享受生活
共创美好生活,体现了人类对生活、对未来的愿景。随着智能化和新能源技术的发展,汽车以不同方式,更为主动地参与到我们的生活中:它代表了一个舒适空间,一个娱乐场所,甚至是一个社交沟通的机会…与不少品牌强调汽车速度感和高性能不同,一些新品牌名称更多给人带来的是用户体验感,从消费者的主观情绪角度出发,为其追求美好和理想的愿景,创建心的桥梁。一些品牌力图用“生活化”的方式与受众产生共鸣,鼓励人们以轻松的心情享受当下的美好生活:

享受美好生活的愿景

a) 奕歌(EclipseCross):这款三菱的新车系,名字透露着光明盛大的色彩,诠释了“人生如奕,纵情高歌”的潇洒人生。

b) 缤歌(CS3 BEV):猎豹的全新纯电动小型SUV,寓意“缤纷生活,精彩之歌”。与“奕歌”的优雅洒脱不同,缤歌所强调的是多姿多彩的生命力,通调上更加年轻活力。奕歌和缤歌,均以歌颂美好生活的方式,与受众产生共鸣并拉近距离,洋溢着生命的热情律动。

缤歌 CS3 BEV

c) 幸福e+:汉腾旗下的纯电动车型,采用中英文和符号混搭,读音上则给人带来直观的画面感:一家人其乐融融的和谐景象,从而体现了其作为满足日常家用代步需求的功能特点。

而在把握当下的同时,人们对于未来的期待和畅享从未停息。

d) 理想ONE:车和家CEO年初宣布,该公司的汽车品牌名称正式更名为“理想”,旗下首款车型名称也更名为“理想ONE”。如此一个富有“高瞻远瞩”意味的名称,在与创始人李想珠联璧合的同时,也更加便于传颂。

理想ONE

3. 中国神话人物
美好生活,偶有惊喜和出格。在群雄逐鹿的汽车品牌名里,少数车企用不走寻常路的命名方式,与其他品牌建立差异和独特的记忆点,自成一派:

a) 哪吒N01:虽然借用中国文化的概念在汽车命名中不是第一次了(前有比亚迪“秦”、“唐”、“宋”、“元”等曾引领了中国风的浪潮),但作为合众新能源旗下的首款汽车品牌的中文名,“哪吒”这一概念在消费者接受度层面上引发了不小争议:有人认为其形象与汽车品牌并无直接关联,且哪吒作为中国古代神话人物,甚至在一些地区有其庙宇,一些人很难消化接纳其作为一个交通工具。而品牌方认为,哪吒作为勇气的化身,能够很好地传递出品牌通过创造力打破常规,为业界和消费者带来全新体验的精神。无论如何,“哪吒”作为一个为国人熟知的形象,无形中为车企节约了可观的宣传成本。

不论是充满思辨性和追求极致完美的数学和科学概念,还是场景式的生活蓝图,甚至是大开脑洞的经典人物形象…新名字以各自的方式服务于品牌,也展示出汽车在智能时代背景下的个性变革。

汽车在智能时代下的个性变革

后记

现如今,汽车已从单一的交通工具,逐渐演变为一种出行理念和生活方式。在讨论科技的同时,生活化也逐渐成为行业关注的焦点。2019上海国际车展,汽车品牌和车系的命名各具特色,在反映车企品牌战略定位的同时,也体现了命名背后的深耕细作及所承载的文化内涵,诠释了“同创美好生活”的愿景。

伴随新能源和智能汽车的持续发展和飞行汽车的横空出世,预计在一段时间内,众多车企将继续围绕“未来”的主题概念来打造新车名,名字通调则更多倾向于生活化或返璞归真的极简风;同时我们也期待名称中出现更多跨界文化元素,为行业带来不一样的新鲜气息。在未来,车界会有哪些脍炙人口的命名新作?Labbrand朗标将与你一同持续关注。

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




日语品牌命名 – 探索日语命名的独特之处

日本文化悠远,它无穷的吸引力可以归功于其历史、语言和传统习俗中复杂与简朴的神秘共存。那么,品牌的日语命名是否也体现了这一点呢?拉丁语和中文品牌命名中的最佳方法是…

调研新时代-传统的品牌跟踪研究

然而很多人都还没有意识到。本文将展示调研和消费者洞察行业该如何发展来适应急速变化的新时代,以及那些已经付诸于行动的方法。  你是否听说过“温水煮青蛙”…

运用中文字体塑造品牌识别

随着中国经济的高速发展和中产阶级消费群体的迅速崛起,越来越多的国际品牌进入了中国市场,这也推动了对现有品牌平台的一场思考变革。是严格遵从全球标准进行策略性管理,…

品牌命名体系应该如何打造?

谈及品牌的命名体系,人们往往会联想到单词和字母的复杂组合。它们看起来晦涩难懂,似乎只有其创建者——那些了解品牌背景、产品属性和特征的专家才能理解。 Facom描…

追踪社交品牌资产,获取更多品牌价值

除了销售情况,积极的口碑和品牌联想通常是一个品牌受到消费者喜爱的强大证明。长久以来,品牌一直在定期通过客户满意度调查问卷或品牌资产调查问卷来收集消费者对自身的反…

药品命名与知识产权保护

当前中国医药市场快速增长,占据全球医药市场的11%,是仅次于美国的全球第二大医药市场。 药品名称是药品质量标准的重要内容,药品命名也是药品管理规范化的基础工作。…

波音与空客 – 未来的“空中领航人”,是波音还是空客?

今年的范堡罗国际航空航天展览会带人们展望了未来航空航天事业的云图。共有超过1500家展商参加了这个世界最大的航空航天双年展。此次展会展出了航空产业最前沿的科技成…

重新发现东南亚:后疫情时代中国游客旅游行为和期望的变化 

新冠疫情让世界陷入停滞。对中国游客来说,疫情阻隔了他们先前频繁前往东南亚旅行的热情。作为疫情前东南亚最大的旅游群体,中国游客的缺席影响深远。在此期间,受中国国内…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2025 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标