搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 品牌思源 观点 详情
联系我们

品牌合并后的命名问题

全球经济的快速发展改变着世界经济格局。与此同时,形形色色的企业需要通过竞争与合作求得生存与发展,其中企业并购成为一种重要实现手段。据统 计,2006 年全球企业并购交易总额达36000亿美元,并购量刷新了2000年创下的历史最高纪录。而根据摩根士丹利(Morgan Stanley)最新的调研报告,2007年全球企业兼并规模有望再次刷新历史。

企业并购不可避免的伴随着品牌的重组与融合。一个首当其冲的问题是,当两个(或两个以上)品牌重组合并时,新品牌采用怎样的命名方式是最恰当的?接下来让我们对这个问题进行一些探讨。
从以往的经验可以看出:整体上讲,品牌重组合并后的命名方式主要有两种,一种是启用新的品牌名称,另一种是保留原有品牌名称。

启用新的品牌名称具体可分为两种情形:与原品牌名称完全不同的全新品牌名称和对原品牌名称进行改造后产生的新名称。

全 新品牌名称的主要特点是和原有的几个品牌名称没有直接关系。一个典型的例子是空中客车(Airbus)。1970年,空中客车由当时欧洲几大飞机制造品牌 整合而成,包括Aerospatiale for France,Deutsche Aerospace,VFW-Fokker以及Hawker Siddeley of Britain等。很明显,“空中客车”这个名称和这几个品牌没有直接联系。考虑到新品牌的几家创立公司来自于包括有德国、法国、西班牙与英国等的不同国 家,使用旧有名称很难不产生偏见。因此,“另起炉灶”是明智之举。但实际上这种命名形式并不多见。 

更多的例子是对原有品牌名称的改造。这种命名方式往往是原有几个品牌名称的组合。如1998年普华(Price Waterhouse)和永道(Coopers & Lybrand)合并而成的普华永道(PricewaterhouseCoopers);2006年由阿尔卡特(Alcatel)和朗讯(Lucent) 合并而成的阿尔卡特朗讯(Alcatel-Lucent);中国著名的证券公司申银万国也是于1996年由申银和万国两个品牌联合而成。并购后采用这种命 名方式的案例很多,究其原因,我们发现品牌本身就是一种资产,使新品牌名称与原有的品牌名称保持联系,一方面可使品牌保持延续性,另一方面也易使消费者对 新品牌产生认同。 

保留原有品牌名称亦可以分为两种情形:主品牌-子品牌模式和单一品牌模式。

主品牌-子品牌模式是指在某一品牌收购另一品牌后,收购方以自身品牌作为主品牌,而将被收购方作为子品牌经营。采用这种主品牌-子品牌模式的包括:谷歌 (Google)- Youtube(全球最大的视频共享网站);惠普(HP) – 康柏(Compaq);国美(中国领先的家电零售品牌)- 永乐(中国著名的家电零售品牌)。采用这种命名方式的案例也不鲜见,其特点与优势也与第二种命名方式相似。

单一品牌模式是指两个(或两个以上)品牌重组合并后采用原来的某一品牌名称进行经营。如波音(Boeing)在兼并麦克唐纳·道格拉斯(McDonnell Douglas)后完全采用波音品牌进行经营。甚至将麦道在与波音合并之前所开发的中短程百人座级距单走道喷射客机系列,原名MD-95改为波音717。 但是采用这种命名方式的并不多。波音之所以可以采用,与全球航空制造业相对垄断的现状有很大关系。原波音和麦道的产品结构相似,但品牌价值要大于后者。将 麦道改造成波音产品线的一部分,更符合公司整体利益。

纵观各种命名模式,我们发现最常用的是对原有品牌名称进行改造和主品牌-子品牌模式两种方式。至于究竟采用哪种,更多的取决于并购时两个品牌的地位。在并购 过程中若两品牌实力相当,则采用第一种方式为宜,如普华永道,申银万国和阿尔卡特朗讯。若一品牌处于强势地位,则采用主品牌-子品牌模式更多。如谷歌在兼 并Youtube时的强势地位,惠普在兼并时康柏也处境不佳,国美在兼并永乐时正处于扩张时期。

朗标品牌专家的观点:品牌本身是项重要资产,在品牌融合的过程中如何最大化提取原有品牌的价值是项有意义的活动。在公司并购以及与之而来的品牌融合过程中, 充分意识到不同命名方式所可能带来的影响,然后具体分析该品牌所处的行业以及并购的过程等因素,从而赋予新品牌一个最合适的名称,乃是我们的最终目的。

下载报告文件

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

相关文章




品牌中文命名的4大趋势

近十年来,中国市场发展势头迅猛,各大品牌都希望把握机会,在这片巨大的市场中成为佼佼者。未来十年,随着中产阶级的壮大和国民消费习惯的巨大转变,中国的经济将经历重大…

品牌语音象征与品牌命名背后的奥秘

1929年,德国心理学家沃尔夫冈克勒(Wolfgang Köhler)在数个国家进行了一项实验研究:他向受访者们展示两个抽象形状(如下所示,一个是团块状的,另一…

蔚来品牌策略 – 蔚来,不仅仅是一个汽车品牌

从特斯拉问世开始,电动汽车正成为人们为自己或家庭购车时的主要选择之一。在市场上层出不穷的电动汽车品牌中,蔚来可谓站在这一浪潮的最前端,它的背后是腾讯、京东、小米…

味千推出高端餐饮品牌店“和歌山”

快速休闲餐厅连锁经营商味千近日在香港IFC国际金融中心商场开设了旗下第一家餐饮新品牌“和歌山”,宣布进军高端餐饮市场。 味千(中国)是味千品牌在中国和香港唯一的…

WeWork重构办公空间之路

十年前,共享办公空间的想法几乎闻所未闻。 现在,由于劳动力人口统计数据的变化,协同工作空间行业正在快速增长。 根据GCUC的数据,该行业未来5年的年增长率将接近…

品牌策略 – 两个名字,一个商标: 商标设计整合中外文名字

在中国,许多品牌,无论是国外品牌还是国内品牌,都会用两个名字呈现在顾客面前:一个是汉字名字,另一个则是字母名字,比如英文名字。举例来说,可口可乐在中国就同时使用…

声音品牌塑造:建设声音识别

提到有效的品牌识别,人们通常理解为一个好的品牌名称和标识或时髦的包装设计 – 总之主要涉及到视觉感官方面。然而,这种对品牌塑造的常规理解并不完整。 人 类有五种…

市场定性调研和Web 2.0

作者: Markus Scherer 近年来互联网覆盖率持续增长并毫无回落趋势,而它与我们的日常生活也日益息息相关。越来越多的人冲破禁忌在网络上公布海量信息,和…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2025 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标