搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 品牌思源 观点 详情
联系我们

Décathlon 迪卡侬命名分析

Original namedecathlon
Chinese name迪-dí卡- kǎ侬-nóng

迪卡侬命名分析 > 迪-dí (de):

“迪”字是一个“由”和一个“辶”组成,后者通常称为“走之底”,它的意思同“辵”,表示“跑”的意思,由“辶”组成的汉字通常都是一种行走的动作。“由”在中文中是“缘由”的意思。奔走以探寻缘由,这就组成了“迪”开导,引导的意思。

“迪”组成的词语经常和知识有关,如“启迪”。但是由于它的发音和外来词发音相近,所以它还常出现在很多外来词的中文名称中,如“迪斯科-disco”。包含“迪”字的品牌有:迪士尼-DISNEY,华伦天奴·奥兰迪-VALENTINO

迪卡侬命名分析> 卡- kǎ (cath):

“卡” 最早是一个象声词,模仿一种声音。后来逐渐演变为两种发音,既可读“qiǎ”也可发音为“kǎ”,后者经常出现在外来音节的中文翻译中。“卡”字在中文里 表示“用手的虎口紧紧按住”或者“把人阻挡住”,但是由于发音上与外来音节的贴近,加上其构造比较简单,所以很多外来品牌的中文名都喜欢用这个字,例如, 卡迪亚-CARTIER(奢侈品),阿尔卡特-ALCATEL(通讯产品),卡巴斯基-KASPERSKY(杀毒软件)

迪卡侬命名分析> 侬-nóng (lon):

“侬”是“儂”的简体形式,它是一个形声字,右边的“農-nóng”体现了这个字的发音;左边的“亻”是俗称的“单人旁”,表示一个人,也反映了这个字和人相关。

“侬”在旧诗词中表示“我”。在现代的一些方言(如吴方言)中,“侬”还会表示为“你”的意思。除此之外,这个字在现代汉语中的使用并不广泛。

下载报告文件

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

相关文章




全球最佳机场—樟宜机场

位于新加坡东部的星耀樟宜(Jewel Changi)自今年4月开业以来就吸引了大批从严格意义上来说不能被称为航空旅客的人群。作为樟宜机场(Changi Airp…

品牌转换:中西方产品包装设计对比研究

一个产品如果缺少了包装还会不会和以前一样呢?正如大家常说的那样,人靠衣装,马靠鞍,如果没有一个合适的包装,即使产品的功能效果再好,也很难卖 出去。 事实上,包装…

整合品牌塑造:多领域综合方法

一个品牌的塑造并非易事。品牌有时通过强烈的视觉识别和绚丽的广告而为大众所知,另一些品牌则后退一步,进行市场调研,并做出清晰的品牌定位。一些品牌进入市场时十分引人…

2011中国顶尖品牌故事

2011年,世界目睹了中国内部和外部增长活力的各种变化。但是“上升”一词仍然是最形容这个国家现阶段情况的最佳词语。在超越日本成为世界第二大经济体之后,中国的政商…

马来西亚——亚洲魅力所在?审视马来西亚在东南亚旅游业的定位

自1999年起,“Malaysia Truly Asia”(马来西亚·亚洲魅力所在)旅游节就成为马来西亚旅游品牌的基石。该活动旨在将马来西亚描绘成亚洲缩影,为游…

美妆行业品牌定位 – Fenty Beauty—勇于创变,未来可期

Fenty Beauty—勇于创变,未来可期 “文化包容”一直是美妆行业常被提起的话题,其中不得不说到一名极具革新精神的创变者——那便是Fenty Beauty…

味千推出高端餐饮品牌店“和歌山”

快速休闲餐厅连锁经营商味千近日在香港IFC国际金融中心商场开设了旗下第一家餐饮新品牌“和歌山”,宣布进军高端餐饮市场。 味千(中国)是味千品牌在中国和香港唯一的…

中国青少年如何使用数字媒介:了解你未来的消费者

以下报告中,我们会反复提及“青少年”及“90后”这两个概念。虽然用出生年份作为目标群体细分标准可能存在缺陷(89年与91年出生的个人之间可能比91年与96年出生…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2025 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标