搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 案例 详情

专业

  • 命名

行业

  • 快消品
联系我们

朗标为Belvita打造中文品牌名焙朗[bèi lǎng]

朗标为belVita创造中文品牌名,帮助belVita准确而富有创意地向中国消费者传递品牌信息。

作为休闲食品和饮料行业的领导者,亿滋国际重塑了市场,向中国消费者推出了一种新的早餐食品类别:早餐饼干。

亿滋国际在165个国家开展业务,并对奥利奥和炫迈等强大品牌加以调整以适应中国市场,从而在中国取得了成功。现在,亿滋国际开发了一个独特的零食类别,并希望利用食品和饮料行业追求健康的趋势助力其品牌发展。

朗标与亿滋国际合作,为其早餐饼干品牌belVita开发了中文品牌名称。虽然belVita在国外市场早已成名,但中国市场具有其独特性,外国饼干和甜食等在中国市场的表现不尽相同。尽管进入壁垒很高,但收获更大,到2015年,饼干的零售市值达到650亿人民币。因此,亿滋国际投入了大量的时间和精力将belVita引入中国市场。

焙朗

朗标高级顾问Melissa Zhang表示:“2014年,当我第一次了解这个项目和belVita品牌时,给我印象最深的是公司的巨大奉献精神。亿滋国际的科学家们花了10年的时间致力于获得完美的口感、便利性、营养和4小时的持续能量。该品牌的推出与中国‘健身与健康’的大趋势完美融合。”

通过理解产品定位,朗标创建了中文名称焙朗[bèi lǎng]。“焙”[[bèi]意味着一种缓慢的烘焙技巧,与持续的能量供给有关,这与belVita的核心理念相匹配,即使用特殊的烘焙过程来缓慢释放能量。这个音节与其英文名在发音上完全相同。“朗”[[lāng]传递了大部分品牌精髓,给人带来阳光明媚的早晨和晴朗的天空的联想,同时下意识地想到明亮美好的生活。新品牌名称以欢快而充满活力的基调,准确而富有创意地传达了belVita“稳健起步,随时准备”的信息。

烘焙品牌命名 – 关于亿滋国际

亿滋国际是一家美国跨国食品和零食企业集团,由卡夫和纳贝斯克等多个主品牌组成。凭借其领先市场份额,亿滋在饼干、巧克力和糖果领域占据全球第一的位置。2014年,在超过10万名员工的帮助下,亿滋在全球165个国家制造和营销其产品,带来了300亿美元的收入(在撰写本文时为1900亿元人民币)。其40%的销售额来自增长更高的新兴市场。

关于朗标

朗标是一家全球领先的品牌咨询公司,总部设于中国。朗标与消费者和企业合作,通过采取文化相关的行动来塑造品牌、加强品牌影响。为了帮助品牌取得成功,实现品牌创新,朗标全面协调研究、战略决策和创造等方面的能力。

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




Gucci 消费者洞察研究

客户背景:  古驰集团(Gucci Group)是世界最大的多品牌奢侈品公司之一,旗下拥有古驰(Gucci)、圣罗兰(Saint Laurent Pa…

馥旋中文名称 – 朗标为Nespresso浓遇咖啡Vertuo系列打造中文名称馥旋

中国上海,2021年12月 全球优质咖啡行业的标志性品牌Nespresso浓遇咖啡正式在中国市场推出全新咖啡萃取系统Vertuo馥旋系列。朗标受到邀请,与Nes…

探索adidas Future of Style 的全新品牌表达

从视觉语言的角度出发: 作为 adidas 在中国本土化与年轻化战略的一部分,FUTURE OF STYLE(FOS) 是为一线城市与&nb…

创意中文品牌名 – 朗标为GRANDOPTICAL打造中文名“黎视坊”[lí shì fāng]

朗标为Grand Optical创建了中文品牌名称,以传达其品牌属性,Grand Optical是欧洲第一大眼镜零售商GrandVision旗下的多个品牌之一。…

汽车品牌体验 – DS

朗标为 DS 创造了一种香氛,通过独特的感官体验有效传达品牌形象,提高顾客的购买意向。 汽车品牌体验 - 气味之感  雪铁龙成立于1919年,是法国最…

引领高端身体护理,欧舒丹高奢身体精华产品概念研究

项目背景 全球身体护理品类正迎来全新变革。消费者对高端、科学赋能、感官体验丰富的护理产品需求日益增长。尤其在中国与美国市场,消费者既期待身体护理产品具备媲美面部…

重振奥迪:揭示消费者洞察触及中国年轻汽车消费者 

作为德国历史最悠久的汽车制造商,奥迪(Audi)认识到理解中国年轻一代对塑造其未来品牌战略的重要性。然而,该品牌面临了一个挑战,即中国年轻人对其品牌形象的认知度…

跨文化品牌命名策略 – QUIKSILVER

跨文化品牌命名策略 - 背景  Quiksilver是世界最大的冲浪和滑板服饰及相关产品制造商之一。公司总部设于美国加利福尼亚州的亨廷顿海滩,在世界各…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2026 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标