搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 案例 详情

专业

  • 命名

行业

  • 美妆
联系我们

花秘瑰淬中文品牌命名

朗标为Dior Prestige创造中文名花秘瑰淬,传达优雅神秘的品牌特质。

花秘瑰淬中文品牌命名 – 唤醒肌肤的活力

迪奥由Christian Dior于1946年创立,是源于欧洲的高端奢侈品品牌。品牌目前涉及奢侈品、美妆用品等产品的设计与销售。Dior Prestige中是迪奥彩妆的高端护肤线,以其玫瑰成分和护肤功效被消费者熟知。

Dior Prestige 花秘瑰萃

Prestige原先有一个深受消费者喜爱的中文名“迪奥花蜜活颜丝悦”。但由于迪奥从原配方中去除了花蜜成分,旧名将不符合中国化妆品命名的相关规定。因此,迪奥Prestige邀请朗标为其重新命名,使新的品牌名反映出产品成分并且延续消费者的热衷。

经过多轮试验与消费者调查后,朗标为迪奥Prestige打造了新的中文品牌名“迪奥花秘瑰淬”。新名称巧妙地替换了“花蜜”,与此同时突出了受消费者喜爱的玫瑰成分,增添了科技感,体现出产品是肌肤紧致光滑、光彩焕发的密钥,营造出美丽、神秘的联想。

“为品牌重新命名总是一个极具挑战的旅程,尤其是对于这样一个历史悠久的知名品牌。这次项目中,我们了解到大多数Prestige的现有消费者都喜欢称其为‘花蜜’。因此在新的名字里,我们保留了这个语词的发音,以让消费者更好地适应名字的变化。总体来说,新的名字听起来精致而又焕然一新,能为每位顾客带来好的心情和积极的联想。”Judy Wang朗标创意总监

Dior Prestige
  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




可口可乐 & 保时捷卡雷拉杯:品牌联名包装设计

可口可乐与保时捷开展本土合作,建立了战略品牌伙伴关系并开展了合作活动。其目的是充分利用两个品牌的资产,创造出具有凝聚力和独特性的包装设计。关键是要选择一个能够对…

隆基绿能携手朗标集团,推进国际品牌建设新征程

近日,全球领先的太阳能科技公司隆基绿能携手朗标集团,双方合作共同推广其全新高端产品系列进军欧洲市场,进而推动隆基行业领先的全球品牌建设。在此次合作中,朗标集团旗…

朗标为起亚旗舰SUV第五代打造中文名“狮铂拓界”[Shī Bó Tuò Jiè]

朗标与韩国第二大汽车制造商起亚合作,为其旗舰SUV车型——第五代Sportage打造中文名称。最终的中文名称狮铂拓界[Shī Bó Tuò Jiè]有效地展现了…

朗标与罗技再度携手,探索游戏体验进阶之境

罗技(Logitech)成立于1981年,是一家起源于瑞士的全球著名云周边设备供应商,现如今已在全球140多个国家和地区展开业务。自2013年起,朗标已与罗技携…

精准关怀,温暖同行:Parkway上海20周年本地化品牌战略升级

引领高端医疗二十载,迎接本地化战略新拐点 作为首批进入中国市场的国际医疗机构之一,Parkway上海自2004年起便扎根本地,凭借来自新加坡 IHH Healt…

朗标为Voya打造双语品牌名称和品牌识别

总部位于纽约的金融、退休、投资和保险公司Voya Financial最近推出了其中文品牌标识,包括中文品牌名称和由朗标纽约分公司设计的双语品牌标志,以迎合全美日…

美豪丽致3.0产品发布,艺龙酒店科技启程酒管携手朗标共创中高端酒店新标准

近日,美豪丽致3.0产品发布暨启程酒管启航仪式在苏州同程旅行大厦举行。此次升级明确了美豪丽致城市生活方式酒店的品牌定位,以“如沐春风”般的温暖感作为切入点,通过…

迅达集团品牌定位

朗标通过一个三阶段项目帮助迅达创造了新的价值主张,确保了迅达在客户关系中的领先地位。 品牌定位 - 现代化全球交通 迅达集团是全球最大的自动扶梯供应商和第二大电…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2025 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标