搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 新闻 朗标要闻 详情
联系我们

朗标为法国高端定制护肤品牌打造中文品牌名“宝黎研萃”

近半个世纪前,生物学家Yvan Allouche与理疗师夫人Josette Allouche用他们的专业和热情,共同创立了Biologique Recherche。“Biologique科研” 一词因其“生命科学”之意被品牌命名采纳,也表示品牌80%以上的成分皆为天然萃取。医学与定制化护肤疗程相结合,以精纯、高浓度、近乎原材料的复合配方以及严谨的疗程设计为基石,Biologique Recherche足迹遍布全球五大洲80多个国家,成就了其护肤理念的卓越功效和盛名。

在朗标团队于2021年年初的助力之下,结合BIOLOGIQUE RECHERCHE自身特点以及品牌形象,成功为其打造品牌中文名称“宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]。

这一举措代表着宝黎研萃[bǎo lí yán cuì]在中国市场的进一步发展。随着在国内与30多家五星级酒店、高端肌肤管理中心的合作,宝黎研萃[bǎo lí yán cuì]致力于为中国消费者带来前所未有的法式奢华和高定护肤体验。

“宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]这个名字不仅展示了品牌的科学性和专业度,也代表了品牌始终如一的坚持:将最高品质的珍稀原料,与法国巴黎的严格生产标准和奢华优雅相融合,结合强大医学背景的研发团队,以及前沿的萃取工艺来传达品牌持续深耕高端护肤领域的专业形象。同时,中文名也和法语原名的发音遥相呼应。

  • 拥有一个好名字是发力中国市场的第一步,我们依靠专业命名经验和消费者洞察,为BIOLOGIQUE RECHERCHE打造出“宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]这个中文名称,体现了品牌源于法国,精于研发,高端奢华的属性。这个优雅动听的名称将伴随BIOLOGIQUE RECHERCHE在中国市场蓬勃发展。

    刘芳

    朗标副总裁及品牌语辞策略部门创意总监

  • 朗标能很好地理解BIOLOGIQUE RECHERCHE的品牌定位及独特的护肤理念,结合对中国市场及消费者的深刻认知,为品牌创造了全新中文名。和朗标的合作十分愉快。

    Jessie Zhang

    宝黎研萃中国区董事总经理

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




轿车品牌命名 – Labbrand朗标为大众全新C级豪华轿车创作中英文名称PHIDEON辉昂

上海,2016年4月26日——全球领先的汽车生产商大众日前在2016北京车展上发布了旗下新款旗舰轿车PHIDEON辉昂。PHIDEON辉昂是大众中国产品线中的一…

朗标为迪奥护肤系列Prestige创造全新中文名称“迪奥花秘瑰萃”

上海,2019年3月8日——Christian Dior SE,即我们所熟知的Dior迪奥,是一家欧洲奢侈品公司,该公司目前设计和零售时尚产品、美容产品等。迪奥…

Labbrand朗标荣获2014年Transform Awards亚太地区四项大奖

中国香港,2014年11月20日——Labbrand朗标在品牌塑造和设计方面的杰出表现受到了Transform杂志亚太地区年度大奖的肯定,荣获了涵盖新品牌塑造、…

朗标荣获 2023 Transform Awards Asia 多项殊荣

2023年11月20日,上海 —— Transform Awards Asia 2023 颁奖典礼在上海盛大举行。朗标集团荣获 Transform Awards…

线下体验店设计 – Labbrand朗标助力徐福记开设全新线下体验店

上海,2018年5月8日——今年一月,著名糖果品牌徐福记在东莞开设了其第一家全新概念线下体验店。朗标帮助该店铺品牌发展品牌策略并创造了品牌名称“徐福记呈味空间”…

朗标为纽约带来关于品牌中文名命名的独到见解

纽约,2016年11月20日——朗标在其纽约办公室举办了一场“午餐与学习”活动,分享了关于本地化品牌识别影响的重要见解。在此次活动中,朗标纽约办公室董事总经理D…

数字革新品牌MADJOR迈则与数据公司55合作,揭示品牌如何通过数据分析优化微信策略

上海,2017年2月23日——Labbrand朗标旗下的 数字革新品牌MADJOR迈则 与数据公司55合作,于2017年2月17日在上海M50创意园区举办了以“…

度假村品牌 – Labbrand朗标与Club Med合作建立新品牌Joyview by Club Med

上海,2015年2月11日——全球领导度假连锁集团Club Med,宣布旗下新度假理念品牌Joyview by Club Med在中国的全面启动,将精致短途假期…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2026 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标