搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 新闻 朗标要闻 详情
联系我们

朗标为法国高端定制护肤品牌打造中文品牌名“宝黎研萃”

近半个世纪前,生物学家Yvan Allouche与理疗师夫人Josette Allouche用他们的专业和热情,共同创立了Biologique Recherche。“Biologique科研” 一词因其“生命科学”之意被品牌命名采纳,也表示品牌80%以上的成分皆为天然萃取。医学与定制化护肤疗程相结合,以精纯、高浓度、近乎原材料的复合配方以及严谨的疗程设计为基石,Biologique Recherche足迹遍布全球五大洲80多个国家,成就了其护肤理念的卓越功效和盛名。

在朗标团队于2021年年初的助力之下,结合BIOLOGIQUE RECHERCHE自身特点以及品牌形象,成功为其打造品牌中文名称“宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]。

这一举措代表着宝黎研萃[bǎo lí yán cuì]在中国市场的进一步发展。随着在国内与30多家五星级酒店、高端肌肤管理中心的合作,宝黎研萃[bǎo lí yán cuì]致力于为中国消费者带来前所未有的法式奢华和高定护肤体验。

“宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]这个名字不仅展示了品牌的科学性和专业度,也代表了品牌始终如一的坚持:将最高品质的珍稀原料,与法国巴黎的严格生产标准和奢华优雅相融合,结合强大医学背景的研发团队,以及前沿的萃取工艺来传达品牌持续深耕高端护肤领域的专业形象。同时,中文名也和法语原名的发音遥相呼应。

  • 拥有一个好名字是发力中国市场的第一步,我们依靠专业命名经验和消费者洞察,为BIOLOGIQUE RECHERCHE打造出“宝黎研萃”[bǎo lí yán cuì]这个中文名称,体现了品牌源于法国,精于研发,高端奢华的属性。这个优雅动听的名称将伴随BIOLOGIQUE RECHERCHE在中国市场蓬勃发展。

    刘芳

    朗标副总裁及品牌语辞策略部门创意总监

  • 朗标能很好地理解BIOLOGIQUE RECHERCHE的品牌定位及独特的护肤理念,结合对中国市场及消费者的深刻认知,为品牌创造了全新中文名。和朗标的合作十分愉快。

    Jessie Zhang

    宝黎研萃中国区董事总经理

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




瑞安房地产品牌策略 – 朗标与瑞安房地产公司合作,为瑞安办公提供品牌战略

2020年5月,香港瑞安集团旗下的旗舰地产公司瑞安房地产推出了其办公领域的创新工作空间品牌--瑞安办公(SHUI ON WORKX [ruì ān bàn gō…

巧克力品牌中文命名 – Labbrand朗标为妙卡家族新成员创造中文名称“旋妙杯”

上海,2018年2月26日——知名巧克力品牌妙卡近日在中国推出了全新产品,Labbrand朗标为该新品创造中文名称“旋妙杯”。 妙卡诞生于1901年,是亿滋集团…

朗标CEO在食品和饮料创新论坛上就餐饮品牌行业的包装设计发表演讲

上海,2016年5月3日——朗标CEO竹文峥(Vladimir Djurovic)受邀在4月20-22日于上海举行的第三届食品饮料创新论坛(FBIF)上发表演讲…

Labbrand朗标为童装品牌The Children’s Place创造中文名称绮童堡

上海,2016年11月10日——北美最大的童装零售服务专业品牌The Children’s Place正式进军中国市场,开设天猫旗舰店,并采用由Labbrand…

朗标罗思特别活动 – 中国品牌名称走出国门:如何保护海外知识产权?

上海,2019年10月18日——十月金秋,收获颇丰。今天,由全球品牌命名权威朗标(Labbrand)和国际顶尖知识产权咨询公司罗思(Rouse)联合举办的“品牌…

朗标为Savencia精心打造品牌英文名Liberty Lane

上海,2019年8月13日——Liberty Lane作为一款极具美式风味的奶酪新品,隶属于法国知名乳品公司Savencia Fromage&Dairy。传承了…

Labbrand朗标为Driscoll’s进军中国市场创造本土化品牌识别和中文网站

上海,2016年11月14日——全球领先的浆果品牌Driscoll’s于2016年11月10日在上海举行了新闻发布会。为提供给中国消费者新鲜美好的浆果,Dris…

朗标与徐工集团荣获 2024 年 Transform Awards North America 国际品牌最佳本土化银奖

2024年10月4日,上海 —— 近日,由全球权威的品牌发展与重塑杂志 Transform Magazine 主办的 Transform Awards(北美区)…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2026 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标