搜索感兴趣的内容

  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚

英文 法文
  • 关于我们
  • 专业服务
    • 品牌
    • 创新
    • 命名
    • 策略
    • 调研
    • 设计
  • 案例
  • 品牌思源
  • 新闻
  • 地区
    • 上海
    • 巴黎
    • 纽约
    • 新加坡
    • 马来西亚
联系我们

中文

  • 英文
  • 法文

首页 案例 详情

专业

  • 命名

区域

  • 中国

行业

  • 快消品
联系我们

朗标为Omega Plus打造创意中文品牌名奥鲑冠 [ào guī guàn]

Omega Plus® 宠物食品由新西兰帝王三文鱼公司旗下的Omega Innovations分销,该公司在迷人的马尔堡峡湾以可持续方式养殖帝王三文鱼已有20多年历史。该品牌计划于 2018 年通过电子商务平台 boqii.com进入中国市场。为了充分做好市场推广准备,并确保在该平台上呈现一致的品牌声音,Omega Plus需要品牌合作伙伴的参与,以创建一个有意义的品牌名称,制定品牌信息指南,以便与客户进行准确而敏锐的沟通,并与真正的中国消费者一起测试中文品牌名称和品牌信息。

为了牢固树立品牌形象,并使中国的目标消费者易于识别,该公司委托朗标为该品牌创建中文名称。

奥鲑冠
创意中文品牌名 :奥鲑冠

朗标为Omega Plus创造了中文品牌名称奥鲑冠 [ào guī guàn]。鲑冠[guī guàn](鲑鱼|最好的,冠军)——表示使用世界上最好的鲑鱼(帝王鲑)所带来的卓越品质。由于与桂冠 [guì guàn]发音相似,因此也朗朗上口,别具一格。从语音上看,奥 [ào]与Omega读音接近,也给人一种舶来品和精致的感觉。

奥鲑冠
奥鲑冠
  • Omega Plus的特别之处在于,它以新西兰帝王鲑鱼为主要配料,生产 100% 纯天然的宠物食品。因此,我们面临的主要挑战之一就是如何在中文名称中很好地体现这一特别优势。因此,奥鲑冠[ào guī guàn]以独特的双关语充分体现了其精髓。我们相信,新名称将成为中国宠物主人了解和认识这个来自新西兰的天然、健康、营养品牌的最佳窗口。

    吕超

    朗标品牌语辞战略经理

  • 我们知道,Omega Plus是一个描述性很强的名称,但我们希望中文名称能够更加感性,能够吸引中国消费者,并在市场上脱颖而出。因此,奥鲑冠[ào guī guàn]这个名字在数百个名字中脱颖而出。与朗标合作是一次愉快的经历。他们是实现真正本地化信息指导和创造最理想名称的专家。

    Simon Thomas

    Omega创新部门经理

  • 分享
  • 
  • 
  • 
返回

注册以了解更多关于品牌塑造、命名以及创新方面的最新洞察和行业趋势。

相关文章




EVERHOME的品牌名称创建

作为领先的住宿特许经营商, Choice Hotels International, Inc.(精选国际酒店集团)尝试创建长期住宿类别新品牌,以满足商务和休闲旅…

Vita Coco,开启中国本土化新篇章

自2004年在全球上市以来,Vita Coco 凭借天然补水、健康养生的理念,开创了椰子水品类新纪元。2015年进入中国市场时,Vita Coco 已在全球范围…

朗标品牌命名 – 朗标为BIOLOGIQUE RECHERCHE打造中文品牌名“宝黎研萃”

挑战 Biologique Recherche由一个手工护肤专家家族于 20 世纪 70 年代末创立,它的诞生源于生物学家和理疗师Yvan和Josette Al…

THOMAS COOK 中国市场品牌战略

朗标为旅游行业中历史最为悠久的品牌Thomas Cook打造针对中国的全方位本土化战略。 中国市场品牌战略 - 源自英国 携手中国 作为拥有悠久历史的全球旅游业…

流之律品牌名 – 朗标为INRYU打造中文品牌名“流之律”[liú zhī lǜ]

流之律品牌名 - 挑战 INRYU是资生堂集团于 2021 年推出的全新尖端美容品牌,旨在帮助都市女性实现肌肤之美。该品牌需要一个易于记忆的中文品牌名称,既要符…

朗标为HARPIC打造中文品牌名“亮湃”[liàng pài]

HARPIC 起源于英国,是一个拥有百年历史的厕所清洁品牌。作为全球卫生洁具领导品牌,HARPIC不仅是万千消费者信赖的行业专家,也是持续关注和致力于改善个人卫…

红色与精致:盛美利亚酒店(Gran Meliá)的奢华象征

在盛美利亚酒店,奢华是一种充满活力与精神的体现,西班牙红这一独特的色彩元素贯穿始终。红色不仅代表着激情、力量和尊贵,更深深融入西班牙的每一个故事和场景之中。在盛…

恩怡诗|中文品牌命名

The Honest Company由著名女演员Jessica Alba(杰西卡·阿尔芭)创立,是一家来自美国主打家居用品的消费品公司,鼓励道德消费。该公司20…

准备好开启您的品牌跃升之旅了吗?

随时联系我们!
  • T: +86 21 6298 8956
  • E: shanghai@labbrand.com
企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

  • 朗标集团
  • 朗标
  • 迈则
  • 澎跃

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

© 2005-2026 Labbrand All rights reserved | 沪ICP备17001253号-3

  • 关注我们
  • 
  • 
  • 
  • 

把握行业前沿趋势,了解品牌创新领域的最新动向。

我们将按照本隐私政策收集、处理及披露您的信息。

企业微信

欢迎添加企业微信
与我们沟通您的品牌需求

关注我们
Labbrand朗标