Cover
叠川威士忌酒厂

朗标为保乐力加全新威士忌酒厂打造品牌名

中国上海,2021年12月

随着保乐力加国际烈酒与葡萄酒集团旗下叠川麦芽威士忌酒厂的揭幕,由朗标为其量身打造的品牌名“叠川”首次在公众面前亮相。

从2019年在四川峨眉山破土动工,到2021年正式揭幕,保乐力加集团花费十年时间精心设计建造了叠川酒厂,立志生产具有中国特色的标志性麦芽威士忌。朗标很荣幸能为这个极具里程碑意义的品牌创造品牌名。在与保乐力加集团紧密合作中,朗标团队深入地了解了叠川的品牌内核与峨眉山悠久的历史,将品牌故事、文化历史巧妙结合,运用深厚的语词策略功底,创造出了寓意深远的品牌名称“叠川”。

位于四川省峨眉山的叠川威士忌酒厂
位于四川省峨眉山的叠川威士忌酒厂

叠川酒厂的选址考察了中国许多地方。得益于其完美的风土和威士忌酿造水源,以及深厚的中国历史与文化,峨眉山从中脱颖而出。“叠川”两字源于当地风土人文,体现了地理位置(川),自然环境(川本意河流),以及文化底蕴(成语山川叠翠),呈现出一幅极具纵深之美的山水画卷。“叠”寓意丰富饱满、层次分明,“川”象征植根四川。二字巧妙组合,充分演绎出峨眉风光的“山与水”、威士忌产品的“清与烈”、以及酒厂建造的“始与末”。

位于四川省峨眉山的叠川威士忌酒厂
位于四川省峨眉山的叠川威士忌酒厂

保乐力加深耕中国市场已三十余年,我们非常荣幸能够见证行业在中国的蓬勃发展,并参与其中。作为行业的领军企业,我们希望利用自己先进酿酒工艺,结合峨眉山享有盛名的优质水源,打造出具有中国特色的标志性麦芽威士忌。酒厂首席酿酒师杨涛先生与我们在苏格兰的酿酒大师团队紧密合作,将纯正的威士忌酿造工艺引入中国。今天,酒厂的正式揭幕是这一征程上的又一个里程碑。我们期待与全世界的威士忌爱好者共享这一愿景,共饮来自叠川麦芽威士忌酒厂的单一麦芽威士忌产品。

齐德辉 (Philippe Guettat)
保乐力加亚洲主席兼行政总裁

朗标很荣幸参与到叠川THE CHUAN品牌开发过程。这个项目是保乐力集团本土化和创新之旅的里程碑,将威士忌符号与中国及四川传统文化符号完美融合。

竹文峥 (Vladimir Djurovic)
朗标创始人兼CEO

 

 

关于朗标

朗标企业管理咨询公司,于2005年在上海成立,是朗标集团旗下全球领先的品牌咨询公司。朗标是您品牌创新的领航伙伴,引领您的品牌加速成长。凭借在命名、品牌塑造和创新方面的专业洞见,朗标在不断变化的商业环境中,增强品牌的力量,推动品牌蓬勃发展。朗标的调研、策略、命名和设计团队紧密合作,为您实现品牌创新和品牌资产增值。

Related Article

Related Article