你在这里

Volkswagen Lamando

Volkswagen Lamando
开启新境界

客户背景
成立于1937年,大众汽车是德国第一大和世界第二大的汽车制造商。大众汽车旗下最著名的品牌都具有独特又令人印象深刻的命名,包括POLO、高尔夫和甲壳虫。

项目挑战
在2015年初,大众汽车针对中国年轻精英人士发布了一款全新的四门A级车。这款低底盘的轿跑车保持了流畅的整体设计理念,是此类车型中最具运动感的一款汽车。大众希望通过与朗标合作,赋予这款新车一个简单、出众、有意义,同时又有力量感和冲击力的名称,以适应其潜在消费者群体。

解决方案
我们成功为大众命名这款全新汽车为Lamando。这一命名符合了这款汽车所有的特点。Lamando的拉丁语前缀“La”与大众的起源背景息息相关,蕴含一丝欧洲风情。而紧随其后的“mando”则来自于西班牙语动词“Mandar”,意为引领。“Mando”同时也与产品力量、权威、热情又年轻的定位相契合。
除了西班牙语的起源之外, “mando”也可以直接理解为英语中的“man”和“do”。“man do”这一词组大胆且精炼,强有力地展现了此款汽车的活力、力量和动感。总体而言,这些多样的灵感和诠释构成了一个出众的名称。它能让人脱口而出,同时也衬托出了大众这一新款汽车的品质与内涵。
此外,我们还执行了语言学测试和商标智能检测,确保这一名称在语言上足够吸引人,以及商标上的合法性。我们的语言学测试覆盖了16个海外市场,包括美国、法国、日本、印度和中国等。
总体而言,这些多样的灵感和诠释构成了一个出众的名称。它能让人脱口而出,同时也衬托出了大众这一新款汽车的品质与内涵。Lamando定会在中国及海外市场开辟一片新的天地。

客户: 
Volkswagen
行业分类: 
汽车
服务分类: