联系我们

GRAND OPTICAL

来自巴黎的眼镜工坊

方法

服务

行业

朗标为Grand Vision旗下欧洲第一的眼镜零售商Grand Optical创造中文品牌名称“黎视坊”,传达品牌特质。

来自巴黎的眼镜工坊

Grand Optical是Grand Vision旗下经营的多个品牌之一,是欧洲第一、世界第二的眼镜零售商。光视尚不仅仅运营品牌门店,还拥有特许经营权连锁,同时在多国与其他公司合资经营。截至2012年5月,Grand Vision与它的合作伙伴在欧洲、拉丁美洲、中东和亚洲等40多个国家活跃发展着。

美的传递

作为光学眼镜连锁零售商,Grand Optical的定位以20至40岁注重时尚、美丽和个性的消费者作为目标群体。品牌来到朗标寻求中文名,传达其法式、时尚、美丽、梦幻、独特、浪漫和女性化的品牌特质,并希望品牌能够在中国市场得到有效地传递。

专业视野 美好愿景

最终选择的品牌中文名为“黎视坊”[lí shì fāng]。“黎”[lí]代表着“巴黎”和“黎明”,借此唤起人们心中浪漫和优雅的感觉,同时给予一种美丽和梦幻的感觉;“视” [shì]代表“视力”和“视野”,突出了品牌的产品和连锁商店;而“坊”[fāng]则表示“工坊”,体现了专业性和专业技术,同时让目标消费群感觉更加友好亲切。另外,作为一个B2C品牌,这个名字朗朗上口,便于记忆,同时独具创意。

这个中文名字可以总结为“来自巴黎的眼镜工坊”,完美地反映企业的业务性质的同时,更能勾起人们对于浪漫和高品质的联想。

联系我们

联系我们

联系我们

媒体问询,请联系:
media@labbrand.com

请帮助我们获取一些信息

订阅我们的新闻报