联系我们

2019年08月06日

Labbrand朗标为BE-KIND创造品牌中文名“缤善”

2019年7月26日,上海 —— KIND是一家总部位于纽约的食品公司,品牌主打健康零食,销售坚果、水果燕麦棒和健康谷物。该公司由Daniel Lubetzky创立于2004年,旨在通过人们的生活、饮食和相互连接的方式来鼓励善意。品牌目前拥有8个系列的零食棒,单在美国就有超过150,000家商店销售。

BE-KIND缤善微博主页

BE-KIND于2019年初进入中国市场,它所生产的零食兼具健康与美味,每根零食棒中的坚果含量都在60%以上,富含蛋白质和纤维,且不含人工添加剂。这样营养丰富的零食适合在下午茶,锻炼前或上班途中轻松享用。BE-KIND零食棒目前在天猫旗舰店和京东商城有售,并将很快进入线下销售渠道。

BE-KIND不仅仅是一个名字,更是一种品牌精神,一种行动的号召。很难有单个的中文汉字可以完美诠释“BE-KIND”所要传达的友好与善意。朗标,作为全球领先的品牌咨询公司,此次与BE-KIND团队紧密协作,一起创建品牌官方中文名以解决这一问题。 

品牌官方中文名“缤善”

品牌最终选择了“缤善”这一名称:顾名思义,“缤”表示丰富多彩,“善”代表了友好和善意。这个名字不仅展现了BE-KIND零食产品的活力包装,同时传递了品牌理念:善意可以改变世界。另外,这个有趣的名字与品牌LOGO缤纷多彩的色块相呼应,与英文名“BE-KIND“的发音也极为相似。

BE-KIND

4月,BE-KIND来访朗标,正式宣布品牌中文名称,并展示了其最新口味—黑巧可可海盐坚果棒。BE-KIND团队向我们介绍了公司背景及在中国的品牌使命,鼓励人们从善待味蕾和健康开始,养成善待自己的生活哲学,并这份善意向他人和世界传递。

朗标咨询顾问堵一鸣表示,“ 缤善这个名字体现了BE-KIND零食棒多样化的口味与缤纷多彩的包装风格,也与品牌倡导”日常善举“的理念不谋而合。这个名字让中国消费者将品牌名称与提供善意时的愉悦感联系起来,与此同时还能享受营养零食棒的奖励。”

BE-KIND市场总监Anna Li分享道,“为BE-KIND找到一个契合的中文名称是一个充满挑战的过程。最终“缤善”因其所传递的温度、活力而积极的生活态度,在一众候选名中脱颖而出。朗标团队一直是我们最信赖的合作伙伴,他们展示出对BE-KIND品牌理念独到而准确的洞见,并始终快速响应项目过程中的任何难题。我们非常期待未来能与朗标继续合作,共同助力品牌成长。”

关于朗标

朗标是全球领先的中国本土品牌咨询公司,在亚太地区(上海、新加坡),欧洲(巴黎)以及北美地区(纽约、温哥华)均设有分部。我们致力于推动品牌塑造的积极力量,引领极具影响力的品牌之旅。通过结合调研、策略、设计、数字和语辞识别等杰出能力,为客户打造富有内涵的品牌体验。

关于BE-KIND

KIND提供能量棒、谷物棒、早餐棒、水果棒以及其他谷物食品的生产和销售。该公司由Daniel Lubetzky创立于2004年,总部位于纽约。品牌主要通过零售商进行线上销售。KIND品牌旗下产品目前有八个系列:KIND Fruit & Nut, KIND PLUS, KIND Nuts & Spices, KIND Healthy Grains Bars, KIND Healthy Grains Clusters, STRONG & KIND, KIND Breakfast, Pressed by KIND, 以及 KIND Frozen。该公司在中国及北美以外地区以BE-KIND这一品牌名为人熟知。

联系我们

联系我们

联系我们

媒体问询,请联系:
media@labbrand.com

请帮助我们获取一些信息

订阅我们的新闻报